Die Länge des Holztrichters beträgt 66 cm / The impressive 26" long wooden horn Der kunstvolle Holztrichter ist eine wirkliche Augenweide / The wooden horn, a really artwork and feast for the eyes
Der Tonarm ist ein typisches Produkt von "Pathé Frères" / This part is typicaly for gramophones by "Pathé Frères"
 Die Beranphon-Schalldose von W.Bestgen und Sohn, Bern / The original sound-box by W.Bestgen und Sohn, Bern 1906 führte Paillard et Cie. ein typenähnliches Modell im Prospekt / Paillard et Cie. offerd 1906 in its prospectus the similar model
Bei Paillard als "Maestrophone No.51" oder "Modèle Meyerbeer" / Paillard offerd it as "Maestrophone" No.51 or "Modèle Meyerbeer" Die vergoldete Plaquette mit Mozarts Konterfei? /Is it Mozarts portrait on the golden metal? Die vergoldeten Holz-Säulen des Gehäuses / The golden pilars of the wooden case