Der Durchmesser des Trichters beträgt 48 cm / The diameter of the horn is 19" Mit dem originalen Holzdeckel / With the original wooden lid
Die Duplex Schalldose mit Einstellung für Tiefenschrift / The Duplex sound-box with saphir for vertical records
 Der Hahn mit dem Phonographen auf dem Deckel / The rooster and the phonograph on the lid Das Pathé Modèle D in voller Aktion / The gramophone in full action